Home › Solutions › For legal teams
Bilingual document management & automation

Organized contracts and clear versions for your legal team

Your team wants a solution to a specific problem, not a technology for its own sake. Oqoodi offers a clear path from creating a document to approving and archiving it.

One dashboardContracts, invoices, forms
Arabic + EnglishBilingual interface and documents
Audit trailWho did what and when
Any deviceSign and track on mobile

What you get

1

Template library

A unified drafting base.

2

Review and drafts

Orderly versions that don’t blur.

3

Recorded signature

Time and actor for each signature.

4

Searchable archive

Past contracts in seconds.

Errors from multiple copies fall when everyone works on the same document inside one path.

AI drafting helps with the first draft while professional review stays with your team.

How the cycle works

CreateFrom a ready template or with AI, in Arabic and English.
ReviewRoute to reviewers and approvers by permission.
SignElectronic signature recorded with time and actor.
ArchiveA final copy in an organized archive with date alerts.

Why Oqoodi?

Oqoodi is an Arabic-first platform that manages the full document cycle, bringing contracts, invoices, quotations, administrative forms and approvals into one place instead of scattered files, inboxes and separate apps. It reduces errors, saves time and gives management a clear view of every document. The platform supports Arabic and English and applies data protection controls such as encryption, access permissions and audit logs.

Frequently asked questions

Does it replace legal counsel?

No, it is an organizing and drafting aid.

Can I keep an edit history?

Yes, through the audit log.

Related features

Ready to organize your documents?

Create your account in minutes and try your first document today.

Start free
google-site-verification: googlecced2b99338c0cd0.html